MWTアプリケーションビルダープラグイン、または Eclipse を終了するには、「File」→「Exit」を選択します。また、ウインドウタイトル右の [×] ボタンをクリックすることでも終了させることができます。